В этом году исполняется пять лет со дня открытия на филологическом факультете специальности «Фундаментальная и прикладная лингвистика».

Скромный юбилей, который отмечает новая специальность, имеет большое значение и для студентов, и для преподавателей, связанных с ФиПЛ. Во-первых, в этом учебном году состоится первый выпуск специалистов-«прикладников», и станет понятно, насколько они востребованы на реальном рынке. Во-вторых, именно теперь стали окончательно ясны «контуры» специальности, ее особенности, специфика.
О том, к чему готовились основатели специализации, что у них в итоге получилось и как видится специальность студентам-«первопроходцам» – говорят сами «прикладники».

Традиции и инновации
– Было множество тонкостей уже при открытии ФиПЛ, поскольку надо было решить в первую очередь вопрос о соотношении лингвистической составляющей и информационных технологий, математических дисциплин в учебном плане, – рассказывает профессор Зоя Резанова, зав. кафедрой общего, славяно-русского языкознания и классической филологии. – Мы выбрали из возможных вариантов именно эту специальность и не прогадали.
Второй момент был связан с изменением мировоззрения, сложившихся филологических традиций, поскольку «ядро» нашей специальности – не литература, а языки. К тому же «наш человек» должен обладать склонностью к точным наукам, способностями к математике и информатике, а не образным мышлением, литературным талантом, как это всегда было на филфаке. По сути, с открытием нашей специальности стереотипный образ филолога стал более объемным, дополнившись технической составляющей.
Теперь мы готовим специалистов не только уникальных, «физиков» и «лириков» одновременно, но и – редких: в этом году на всю Россию было выделено всего 70 бюджетных мест для этой специальности, 10 – в ТГУ. Долгое время центрами подготовки «прикладников» были только Москва и Санкт-Петербург, и совсем недавно подобные специальности стали открываться в провинциальных вузах.
За прошедшее пятилетие самое главное, что удалось сделать – наладить сотрудничество филологов и математиков, информатиков. Нам удалось найти таких людей, которые понимают специфику специальности и отлично работают с нашими студентами.

«Три кита»
– Традиция изучения проблем формализации языка, искусственного интеллекта, машинного перевода и других вопросов была заложена еще в 1960-70-х годах, однако тогда специалисты были нужны в очень узкой сфере, – говорит профессор Наталья Мишанкина, ведущий специалист ФиПЛ. – Положение изменилось, когда широко распространились новые информационные технологии, перестав быть элитарными и закрытыми – теперь это обычная сфера приложения труда. Сегодня нужны новые специалисты, и требования к ним включают три аспекта.
Во-первых, они должны знать лингвистическую теорию, разбираться в устройстве и функционировании языка. Нашим студентам повезло, ведь специальность открыта в ТГУ, известном своими традициями и сильными лингвистическими школами.
Во-вторых, они должны владеть иностранными языками. Студенты ФиПЛ изучают три языка: обязательно – английский, второй язык по выбору – немецкий или итальянский, и третий – еще один славянский, сербский или польский. Кроме того, они изучают древние языки, латынь и старославянский.
И в-третьих – студенты должны хорошо разбираться в математике и информатике: у нас изучается и матанализ, и математическая статистика, теория вероятности и другие дисциплины.
Кого же мы хотим получить «на выходе»? Человека, который готов создавать алгоритмы для поисковых систем, для автоматизированной обработки языка. В современном мире слишком много информации и «информационного шума», потребность в новых системах поиска все возрастает. Наши специалисты могут усовершенствовать машинный перевод, могут работать в сфере пиара, в компьютерных фирмах – всюду, где есть работа с базами данных. Можно сказать, что мы учим студентов языкам будущего, необходимым в информационном обществе.
Кроме специалистов, мы учим бакалавров, и уже открыты магистратуры по направлениям: «Лингвистическое обеспечение информационно-коммуникационной деятельности» (руководитель – Наталья Мишанкина) и «Когнитивная лингвистика» (руководитель – Зоя Резанова). А это означает, что после окончания университета у выпускников есть разные варианты – или начать работу в профессии, или продолжить обучение на углубленном уровне.

Говорят студенты
– При поступлении меня больше всего привлекло то, что специальность предлагала интеграцию филологии и математики, это показалось очень интересным, – делится своими впечатлениями Юлия Витязева, студентка 4-го курса. – И уже на первых курсах я поняла, что лингвистика представляет огромное поле работы – можно заниматься психолингвистикой, пиаром, криминалистикой – выбор очень большой. Я пишу курсовую и дипломную работу по когнитивным процессам, причем у меня была возможность в этом году посетить международную летнюю школу в Кемерове, получить опыт общения в научной среде – и все это благодаря кафедре.
Мне нравится, что у нас дружная группа, достаточно лояльные преподаватели. И даже есть студенческая традиция – День ФиПЛ, уже второй год мы проводим что-то вроде квеста специализации. Участвуют студенты, преподаватели – это очень здорово.
– Мне посоветовала поступить на ФиПЛ моя мама, выпускница ФилФ ТГУ, а ныне профессор, зав. кафедрой русского языка Амурского госуниверситета, Елена Александровна Оглезнева, – рассказывает первокурсница Ольга Оглезнева. – То, что я учусь в Томском госуниверситете – это просто моя сбывшаяся детская мечта… Сейчас, конечно, трудновато, но учиться вообще непросто. Однако нам очень помогают наши преподаватели, которые всегда готовы все рассказать, разъяснить то, что непонятно. Я рада, что поступила именно сюда, а не на какой-то другой факультет, потому что здесь я буду знать и компьютер, и технологии, а не только языки или только информатику.

Наталья Жилякова